Allgemeine Bedingungen

Alternative VoG unter dem Label „Aleu“ liefert Ihnen die von Ihnen aus dem E-Shop bestellten Produkte innerhalb von Belgien. Lieferungen von Belgien ins Ausland sind auch möglich. Ihre Bestellung kann mittels E-Shop,  durch E-Mail,  Brief, Fax, Telefon oder anderer Nachrichtenübermittlungsdienste getätigt werden. Unsere Angebote sind freibleibend und gelten vorbehaltlich der Selbstbelieferung. Dem Vertragsverhältnis liegen ausschließlich die nachfolgenden Lieferungs- und Geschäftsbedingungen zugrunde.

1. Geltungsbereich


Lieferungen, Leistungen und Angebote des Verkäufers erfolgen ausschließlich auf der Grundlage dieser allgemeinen Geschäftsbedingungen und dies auch dann, falls der Zugriff auf das Angebot von außerhalb von Belgien aus platziert wird. Anderslautende Geschäftsbedingungen oder abweichende Geschäftsbedingungen erkennt der Verkäufer nicht an und widerspricht diesen hiermit ausdrücklich. Eine Einbeziehung anderslautender Geschäftsbedingungen in die Vertragsbeziehungen erfordert die vorherige und schriftliche Zustimmung des Verkäufers.

2. Vertragsschluss 


Die Darstellungen der Produkte im Online-Shop stellen kein rechtlich bindendes Angebot, sondern einen unverbindlichen Online-Katalog dar. Durch Anklicken des Buttons „Jetzt Kaufen“ geben Sie eine verbindliche Bestellung der im Warenkorb enthaltenen Waren ab. Die Bestätigung des Eingangs Ihrer Bestellung erfolgt zusammen mit der Annahme der Bestellung unmittelbar nach dem Absenden durch automatisierte E-Mail. Mit dieser E-Mail-Bestätigung ist der Kaufvertrag zustande gekommen.

3. Eigentumsvorbehalt 


Die Ware bleibt bis zur vollständigen Zahlung Eigentum des Verkäufers. Vor einer Eigentumsübertragung auf den Käufer ist eine Weiterveräußerung, Verpfändung, Vermietung, Sicherungsübereignung, Verarbeitung, Umgestaltung oder eine sonstige Verfügung ohne ausdrückliche, schriftliche Einwilligung unzulässig. Der Verkäufer ist berechtigt, bei einem vertragswidrigen Verhalten des Käufers, einem Zahlungsverzug oder bei einer Verletzung der vorgenannten Bestimmungen zum Eigentumsvorbehalt den Rücktritt vom Vertrag zu erklären und die Herausgabe der bereits gelieferten Ware zu verlangen.

4. Lieferung, Versand und Gefahrtragung 


Die Lieferzeit wird auf den jeweiligen Produktseiten ausgewiesen.  Bei Versand in andere Länder der Europäischen Union und in die Schweiz kann sich die Lieferzeit um bis zu 5 Werktage erhöhen. Die Lieferkosten entnehmen Sie den Bedingungen im E-Shop.  Sofern der Versand aus Gründen, die der Verkäufer nicht zu vertreten hat, unmöglich sein oder unmöglich werden, gilt die Bereitstellung der Ware in Verbindung mit der Benachrichtigung des Bestellers als Vertragserfüllung. Im Falle höherer Gewalt, Streiks, Verkehrs- oder Betriebsstörungen, Mangel an Rohstoffen führen diese Umstände zu einer angemessenen Verlängerung der Lieferzeit. Dauert die Ursache der Verzögerung länger als sechs Wochen, so ist jede Partei berechtigt vom Vertrag zurückzutreten.

 

Conditions générales

Alternative VOG sous le label ALEU vous livrera les produits commandés dans notre boutique en ligne dans toute la Belgique ainsi qu’à l’étranger.
Votre commande peut être effectuée par E-Shop, par e-mail, lettre, fax, téléphone ou d’autres services de messagerie.
Nos offres sont ouvertes et applicables sous réserve d’auto-livraison.
Les conditions générales s’appliquent aux conditions de livraison suivantes :

1. Dispositions générales

Livraisons, prestations et offres du vendeur sont faites exclusivement sur  base des présentes conditions générales, même si l'offre est accessible en dehors de la Belgique. Nos conditions générales de vente s'appliquent à tous nos contrats de vente et de livraison de marchandises et/ou de services. Toute dérogation aux présentes conditions sera uniquement valable dans la mesure où nous l'avons confirmée par écrit à l'acheteur. Les conditions définies par l'acheteur ne sont pas contraignantes à notre égard et ne constituent aucun complément aux présentes conditions générales.

2. Conclusion du contrat

La présentation des produits dans la boutique en ligne n'est pas une offre juridiquement contraignante. Il s’agit d’un catalogue en ligne sans engagement. En cliquant sur le bouton « acheter maintenant », vous passez une commande ferme pour les marchandises se trouvant dans votre panier.
La confirmation de la réception de votre commande a lieu avec l'acceptation de la commande immédiatement après son envoi par e-mail.
Avec cette confirmation par e-mail, le contrat d'achat est conclu.

3. Réserve de propriété 


Les marchandises restent la propriété du vendeur jusqu'à ce que l’acheteur se soit acquitté de toutes les obligations qui lui incombent en vertu de ou en rapport avec les livraisons effectuées par nos soins. En cas  de retard de paiement nous sommes habilités à reprendre possession des marchandises dont nous sommes propriétaire quel que soit l’endroit où elles se trouvent. Avant la transmission de propriété à l'acheteur, la revente, la mise en gage, la location, la cession à titre de garantie, la transformation, la modification ou toute autre agencement sans consentement formel et par écrit est inadmissible.

Le vendeur se réserve le droit de résilier le contrat en cas de rupture de contrat par l'acheteur, de défaut de paiement ou de non-respect des dispositions ci-dessus relatives à la réserve de propriété et d'exiger la restitution des marchandises déjà livrées.

4. Livraison Expédition et risques

Le délai de livraison est indiqué dans le catalogue de nos produits
Lors de l'expédition vers d'autres pays de l'Union Européenne et la Suisse, le délai de livraison peut augmenter jusqu'à 5 jours ouvrables.
Les frais de livraison peuvent être trouvés dans les conditions de la boutique en ligne. Si l'expédition est impossible ou devient impossible pour des raisons pour lesquelles le vendeur n'est pas responsable, la fourniture de la marchandise dans le cadre de la notification du client est considérée comme l'exécution du contrat.
En cas de force majeure, grèves, perturbations de la circulation ou d'exploitation, manque de matières premières, ces circonstances conduisent à une prolongation raisonnable du délai de livraison. Si la cause du retard dure plus de six semaines, chaque partie a le droit de résilier le contrat.